Hi 

Is there a way to avoid emails from getting attached to the cases while using Notifications.

All notification OOTB activities end up using VerifySendCorr/corrnew which attaches the email to the workobject and saves the email in Data-Corr-Email.

I am looking for OOTB ways of achieving this without using custom rules