You cannot enhance that with addition of column , as the rule resolution runs first the effective date should be decided during rule resolution process. For delegating the effective date you may try to create  a circumstanced version of this decision table based on date property and  create another delegated rule in which you can set the date property value. Business users can modify that rule.Make sure this rule should be called before the Decision table.