This shows that none of the rule/data/work indexes were available or reachable from the upgraded node.
Do you see an Index node status with index directory with status as AVAILABLE?
If NOT, you need to add one node as INDEX with a specific directory and submit and initiate Re-Index.
You don't have to ReIndex if there is an index directory already existing with proper search indexes, you could just map it and restart the node to see if it's full-text search is initialized properly. (look at the startup logs to confirm).
Also, make sure the other prerequisites like Stream node type & pyFTSIncrementalIndexer is running fine.