I am getting the same error as mentioned in the article while creating the segment. My ExternalMKTData is inherited from pega data for this POC. That means both the externalmktdata schema, pegadata scheme and pega rules scheme resides in the same database.
But till I am facing the same issue. Please let me know if I am missing something.