There aren't specific translators for Gnome controls (I am guessing it is a Gnome app). You'll need to try working with the generic controls as interrogated. You may be able to use SendKeys as well to work with the controls. For generic controls, you still have access to get/set the Text property as well as PerformClick. Unfortunately, working with a combo box may require send keys. You'll certainly need to get creative.